[Taylor Swift/ 1989] Welcome To New York 가사 해석, 뮤비

https://youtu.be/0BYUf8QDCZU?si=ECtneuuqCBTVJY7X

 

반응형

 

 

 

Walkin' through a crowd, the village is aglow

인파 속을 헤쳐가는 중에도, 도시는 환히 빛나고 있어

Kaleidoscope of loud heartbeats under coats

변화무쌍한 심장박동들이 코트 아래에서 박동하고

Everybody here wanted somethin' more

여기 있는 모든 사람들은 더 많은 것을 원해서 이곳에 왔겠지

Searchin' for a sound we hadn't heard before

이전까지 들어보지 못했던 어떤 소리를 찾기 위해

 

 

And it said

그리고 도시는 말했지

Welcome to New York, it's been waitin' for you

Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

Welcome to New York, it's been waitin' for you

Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore

그건 새로 나온 음악이야, 나는 이 노래에 맞춰 영원히 춤출 수 있을 것만 같아

The lights are so bright, but they never blind me, me

불빛이 너무나도 밝지만, 그게 절대 나를 가릴 수는 없지

Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

 

 

When we first dropped our bags on apartment floors

우리가 처음으로 아파트 바닥에 짐을 내려놨을 때

Took our broken hearts, put them in a drawer

상처받은 심장을 꺼내 서랍에 같이 넣었어

Everybody here was someone else before

여기 있는 모든 사람들은 이곳에 오기 전까진 또다른 사람이었겠지

And you can want who you want
Boys and boys and girls and girls

그리고 넌 네가 원한다면 그게 누구든 원할 수 있어

그게 남자든, 여자든, 남자든, 여자든

 

 

Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore

그건 새로 나온 음악이야, 나는 이 노래에 맞춰 영원히 춤출 수 있을 것만 같아

The lights are so bright, but they never blind me, me

불빛이 너무나도 밝지만, 그게 절대 나를 가릴 수는 없지

Welcome to New York (New York), it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

 

 

Like any great love, it keeps you guessing

모든 위대한 사랑처럼, 너의 마음을 졸이게 해

Like any real love, it's ever-changing

모든 진실된 사랑처럼, 계속해서 변화해

Like any true love, it drives you crazy

모든 현실적인 사람처럼, 널 미치게 만들어

But you know you wouldn't change anything, anything, anything

그럼에도 넌 그 무엇도 바꾸지 싶지 않지, 그 무엇도, 그 무엇도

 

 

Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해, 뉴욕에 온 걸 환영해

It's a new soundtrack, I could dance to this beat

그건 새로 나온 음악이야, 나는 이 노래에 맞춰 영원히 춤출 수 있을 것만 같아

The lights are so bright, but they never blind me

불빛이 너무나도 밝지만, 그게 절대 나를 가릴 수는 없지

Welcome to New York (new soundtrack), it's been waitin' for you

Welcome to New York (the lights are so bright but they never blind me)
Welcome to New York (so bright, they never blind me)
Welcome to New York
Welcome to New York

뉴욕에 온 걸 환영해, 널 기다려왔어

뉴욕에 온 걸 환영해

뉴욕에 온 걸 환영해

뉴욕에 온 걸 환영해

뉴욕에 온 걸 환영해