[Taylor Swift/ Taylor Swift] 테일러 스위프트 Invisible 가사 해석 뮤비

https://youtu.be/8OOKMt0Rz1k

 

 

 

 

She can't see the way your eyes

그 애는 네가 웃을 때면

Light up when you smile

네 눈이 반짝이는 걸 몰라.

 

She'll never notice how you stop and stare

그 애는 그 애가 걸어갈 때마다

Whenever she walks by

네가 멈춰서 쳐다보는 걸 몰라.

 

 

And you can't see me wantin' you the way you want her

너 역시 네가 그 애를 원하는만큼 내가 너를 원한다는 걸 모르겠지.

But you are everything to me

그래도 너는 내 전부인걸.

 

 

 

And I just wanna show you

난 그냥 너에게 보여주고 싶을 뿐이야.

She don't even know you

그 애는 너를 알지도 못한다는 걸.

She's never gonna love you like I want to

그 애는 내가 사랑하는 것처럼 너를 사랑하지 않을 거라는 걸.

And you just see right through me but if you only knew me

너는 나를 쳐다보지도 않지만, 그래도 네가 나를 알아주기만 한다면

We could be a beautiful, miracle, unbelievable

우리는 아름답고, 눈부시고, 훌륭한 한 쌍이 될 수 있을텐데.

Instead of just invisible

이렇게 투명인간 취급받지 않을텐데.

 

 

 

There's a fire inside of you

네 안에는 불꽃이 있어.

That can't help but shine through

빛나지 않을 수가 없는 불꽃 말이야.

She's never gonna see the light

그 애는 네가 뭘 하든

No matter what you do

그 불꽃을 절대 볼 수 없어.

 

 

And all I think about is how to make you think of me

반면 나는 어떻게 하면 네가 날 생각하게 할 수 있을까, 그것만 생각해.

And everything that we could be

그리고 우리가 얼마나 잘 어울릴지도.

 

 

 

And I just wanna show you

난 그냥 너에게 보여주고 싶을 뿐이야.

She don't even know you

그 애는 너를 알지도 못한다는 걸.

She's never gonna love you like I want to

그 애는 내가 사랑하는 것처럼 너를 사랑하지 않을 거라는 걸.

And you just see right through me but if you only knew me

너는 나를 쳐다보지도 않지만, 그래도 네가 나를 알아주기만 한다면

We could be a beautiful, miracle, unbelievable

우리는 아름답고, 눈부시고, 훌륭한 한 쌍이 될 수 있을텐데.

Instead of just invisible

이렇게 투명인간 취급받지 않을텐데.

 

Like shadows in a faded light

흐려지는 불빛의 그림자처럼

Oh we're invisible

우리는 투명인간들이야.

 

 

I just wanna open your eyes

나는 네 눈을 뜨게 해주고 싶을 뿐이야.

And make you realize

그리고 알려주고 싶어.

 

 

 

I just want to show you, she don't even know you,

난 그냥 너에게 보여주고 싶을 뿐이야. 그 애는 너를 알지도 못한다는 걸.

 

Baby let me love you, let me want you.

그냥 내가 널 사랑하게 해줘, 내가 널 원하게 해줘.

 

 

 

She can't see the way your eyes

그 애는 네가 웃을 때면

Light up when you smile

네 눈이 반짝이는 걸 몰라.

반응형