[Cigarettes After Sex/ Cigarettes After Sex] 시가렛 애프터 섹스 Sunsetz 가사 해석 뮤비

 

https://youtu.be/5-rbSNzU_b8

 

 

 

Sunsets

해가 지고 있어.

We wander through a foreign town

우리는 낯선 마을을 방황하고 있지.

Strangely, there's nobody else around

이상하게도, 여긴 아무도 없어.

So you open your dress and show me your tits

그러니 드레스를 올려봐. 네 젖꼭지를 좀 보여줘.

 

On the swing set at the old playground

오래된 운동장의 그네에 앉아서 그렇게 말했지.

 

 

 

And when you go away

그리고 네가 떠나고 난 뒤에도

I still see you

난 여전히 네가 보여.

The sunlight on your face in my rear-view

사이드미러로 햇빛이 내려앉은 네 얼굴이 보여.

 

 

 

Sunsets

해가 지고 있어.

I wanna hear your voice

그리고 난 네 목소리가 듣고 싶어.

A love that nobody could destroy

그거야말로 아무도 파괴할 수 없는 사랑이니까.

Took photographs like Brautigan's book covers

우리는 우리가 그토록 좋아하던

That we both adored

Brautigan의 책 표지처럼 사진을 찍었지.

 

 

 

And when you go away

그리고 네가 떠나고 난 뒤에도

I still see you

난 여전히 네가 보여.

The sunlight on your face in my rear-view

사이드미러로 햇빛이 내려앉은 네 얼굴이 보여.

 

This always happens to me this way

나에겐 매일 일어나는 일이야.

Recurring visions of such sweet days

늘 눈앞에서 달콤했던 날들의 장면이 반복재생되고 있어.

 

 

 

And when you go away

그리고 네가 떠나고 난 뒤에도

I still see you

난 여전히 네가 보여.

The sunlight on your face in my rear-view

사이드미러로 햇빛이 내려앉은 네 얼굴이 보여.

 

 

When you go away

네가 떠나고 난 뒤에도

I still see you

난 여전히 네가 보여.

The sunlight on your face in my rear-view

사이드미러로 햇빛이 내려앉은 네 얼굴이 보여.

 

반응형